2020-02-14 14:32:00    < >

2020年第四届“普译奖”全国大学生翻译比赛
 报名时间：2020年2月15日-5月12日

一、大赛前言
为贯彻《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》，配合《中国英语能力等级量表》的实施和推广，以语言应用为导向，为大学生提供展示英语应用能力平台，激发大学生学习英语的积极性。“普译奖”作为外语类品牌赛事，已成功举办三届“普译奖”全国大学生翻译比赛及两届全国大学生英语写作大赛，吸引全国1500多所高校近25万人参加，受到各高校及英语研习机构的广泛好评。现在此基础上由《海外英语》杂志联合我迅速评审系统软件、172校园活动网主办，各高校外语研究机构共同协办2020年第四届“普译奖”全国大学生翻译比赛。
 
二、组织机构
组织单位：“普译奖”活动组委会
主办单位：《海外英语》杂志
联合主办单位：我迅速评审系统软件、172校园活动网
高校协办单位：江苏师范大学外国语学院时代先锋志愿者服务队、南京航空航天大学英语爱好者协会、中北大学polly口语社、山东财经大学英语联合会、兰州理工大学英语协会、辽宁铁道职业技术学院英语协会、甘肃林业职业技术学院社团联合会、漳州理工职业学院等
主办单位介绍：
《海外英语》是经国家新闻出版署批准，获得国家外交部、上海外国语大学、中国科学技术大学等单位特别支持，代表中国权威的英语杂志，创刊伊始即面向全世界公开发行，在国际、国内产生了很大影响力，国际刊号：1009-5039；国内刊号：34-1209/G4。《海外英语》是一本综合性的外语类学术期刊，内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。是中国学术期刊综合评价数据库及中国人文科学引文数据库来源期刊，是《中国学术期刊（光盘版）》入编刊物，并加入了万方数据数字化期刊阵列，可在中国知网、中国期刊网、万方数据、维普数据等网站浏览和检索。
三、参赛对象
全国在校大学生（包括高职高专生，本科生及研究生）
四、比赛详情： 
（一）流程
1、报名阶段（2020年2月15日-5月12日）
说明：登录大赛官网，注册并填写个人信息，选择报名组别（组别A：英译汉、组别B：汉译英）。参赛选手可参加其中一个组别，也可两个组别都参加，报名费30元/组。
2、初赛阶段（2020年5月6日9:00-5月12日 17:00）
说明：已报名选手登录官网，查看翻译题目，并在初赛截止前提交译文作品。
3、初赛评审阶段（2020年5月13日-6月2日）
说明：初赛结果于6月2日11:00在官网公布，各参赛选手登录官网查询。
4、决赛阶段（2020年6月6日）
组别A（英译汉）:2020年6月6日上午10:00 -11:00
组别B（汉译英）:2020年6月6日下午14:30 -15:30
5、决赛评审阶段（2020年6月6日-6月25日）说明：决赛获奖于6月25日11:00在官网公示，各参赛选手也可登录官网查询。
6、颁奖阶段（2020年6月25日后）
（二）赛题说明




组别

赛段

赛题说明

赛题公布时间

译文提交截止时间

提交格式要求


 
组别A（英译汉）

初赛

一篇300字左右英文文章

2020年5月6日9:00

2020年5月12日 17:00

比赛官网在线提交。


决赛

一篇500字左右英文文章

2020年6月6日10:00

2020年6月6日11:00


 
组别B（汉译英）

初赛

一篇300字左右中文文章

2020年5月6日9:00

2020年5月12日 17:00


决赛

一篇500字左右英文文章

2020年6月6日14:30

2020年6月6日15:30

 
（三）参赛费用
报名费30元/组别，用于组织比赛、专家评审等。
 
五、评审标准
说明：
1.为办好本届翻译比赛，保证赛事的权威、公平、公正，本届比赛初赛采取“人工智能+专业老师”评审，决赛采取“人工智能+专业老师评审+翻译专家”评审。决赛评审将对所有译文进行人工智能筛查初审，人工智能主要针对译文是否使用软件翻译等情况。接下来则由组委会和各高校协办单位的专业老师进行复审。最后由翻译专家组成的大赛评审委员会负责参赛作品的终审工作。
2.参赛译文一经发现作弊情况（包含但不限于软件翻译、抄袭、雷同、代写），即取消参赛者参赛资格。
 
六、奖项设置 
 
七、联系方式
1、比赛咨询：
QQ1：2807394467（个人参赛咨询）
QQ2：2765208071（协办单位及志愿者咨询）
2、比赛合作：龙老师 17333270604
3、比赛选手交流群：
QQ群：
477916875
（点击群号即可加群）
大赛官网：
http://puyi.52jingsai.com/
 
八、其他说明
1、比赛分为“英译汉”和“汉译英”两个组别，参赛选手可参加其中一个组别，也可两个组别都参加，初赛报名组别即为决赛组别。
2、参赛选手应秉持诚信态度，保证为本人原创，不得抄袭、作弊。如经组委会查实有抄袭或作弊情况，将取消该选手参赛资格。
3、在大赛截稿之日前妥善保存参赛译文，勿在报刊、网络等任何媒体或以任何方式公布，违者取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。
4、如因不可抗力因素造成赛事无法继续进行，比赛将自行终止。比赛组委会拥有比赛活动的最终解释权。